This interview of Archimandrite
Evangelos Yfantidis, Vicar General of the Orthodox Archdiocese of Italy
and Malta, to the journalist Andrea Galli, 21 June 2016, was first
published in the journal Avvenire, with the title ''«L'assenza di Mosca?
Non è decisiva», L'intervista all'archimandrita Evangelos Yfantidis,
vicario generale dell’arcidiocesi ortodossa di Italia e Malta'' (see: http://www.avvenire.it/Chiesa/Pagine/Lassenza-di-Mosca-Non-decisiva-.aspx), and translated into English by Dr. Ioannis Lotsios for the webpage of the Center CEMES, Panorthodox Synod.
The
interview of the Archimandrite Evangelos Yfantidis, Vicar General of the
Orthodox Archdiocese of Italy and Malta. By Andrea Galli - Avvenire,
Archimandrite
Evangelos Yfantidis, Vicar General of the Orthodox Archdiocese of Italy
and Malta, looks with hope to the event of Crete and does not hide his
disappointment, when we recall those "weakness" of the Council or the
Synod (on the correct definition there are different schools of thought)
which according to several observers will resize much scope.
D. Fr.
Evangelos, we speak of the absence of the Patriarchate of Moscow,
representing nearly two thirds of the Orthodox in the world: not
little...
Y. In the Orthodox Church the numbers of
the faithful have never had, and do not have, any importance; and all
this on the basis of the teaching of the New Testament, the holy canons
and the tradition of the Church. Counting the number of the faithful is
the inevitable consequence of a development which "must be sought in the
first manifestations of a worldly thinking in the Church, from which
originates a different spirit from that of the primitive Church", as
emphasized in one of his old interviews of the Ecumenical Patriarch
Bartholomew. Therefore, the weight of the absence of the Patriarchate of
Moscow is equal to the one that has the absence of the small church
that represents the patriarchate of Georgia, or of two churches of
Antioch and Bulgaria. However, in relation to these four churches rise
other questions, which highlighted the Metropolitan Gennadios, Orthodox
Archbishop of Italy and Malta, in a recent text: "But the saints
primates of Orthodox Churches premises that will not be the Synod as
will face the serious responsibility of the signatures and the consent
of their unanimous on the convening of the Holy and Great Synod? Will
their consciences, their hearts, be in peace? Do they not look at
history?" To emphasize once again that the decisions of the Holy and
Great Synod are not mandatory - even if it is preferable - the
participation of all the Orthodox Churches. It should not be forgotten
that the Patriarchate of Antioch did not want to participate in the
Great Synod of Ephesus in 431 (III Ecumenical Council), but that this
was convened the same, witnessing to the orthodox faith with great
success.
D. However, I insist, about two-thirds or all the Orthodox... how can we think of "act" without Moscow?
Y. It says that the Patriarchate of
Moscow today has the highest number of faithful in the world. But
consider one thing: Ukraine today is one of the four countries of the
orthodox tradition that depend from the Patriarchate of Moscow and is
the country with the highest number of baptized and practicing orthodox
in the Moscow jurisdiction. Well, last 16 June the Ukrainian Parliament
almost unanimously asked the Ecumenical Patriarch to grant autocephaly
to the Church of Ukraine, that requires a long time. If, for hypothesis,
this does happen, then Moscow would no longer be the Church most
numerous and would be less the numerical argument. So it is better to
remain silent with regard to the numbers and do not mix the secular
thoughts to the life of the Church.
D. By
not a few observers this Holy Synod or Panorthodox Council is seen as a
passage vaguely similar in intentions, to the Second Vatican Council for
the Catholic Church. Is it a comparison that you would do?
Y. I make my own the thinking of many
scholars that the Holy and Great Synod is not a copy, not even of the
Ecumenical Councils of the first millennium, nor of Vatican II. The
Synod, appropriate for the conditions and to the potential of the XXI
century, has its own special features. However, I find two elements in
common with Vatican II. The first is that both are pastoral in
character. There are no more heresies to condemn, there is no longer the
need to formulate the faith: the arguments of both synods aimed to
interpretation of the decisions of the Councils and Synods claims, and
to make them pastorally applicable to conditions of contemporary life of
the clergy and people. The second common element is the presence of
observers and representatives of other Christian Churches and
confessions. We saw in the Vatican and we see them in Crete. Both
Churches feel the need to promote the unity of Christians, promote the
will of God "that they may all be one", and therefore the presence of
observers from other Churches expresses an ecumenical openness toward
all those who are involved in the inter-Christian dialog.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
1) Ενδέχεται το περιεχόμενο του άρθρου να μη συμπίπτει με τις απόψεις και θέσεις του Ιστολογίου.
2) Να μην χρησιμοποιείτε greeklish για τον καλύτερη κατανόηση των σχολίων σας.
3) Να τσεκάρετε το πλαίσιο "Να λαμβάνω ειδοποιήσεις" που βρίσκεται κάτω από το μήνυμα σας, πριν δημοσιεύσετε το σχόλιό σας, ώστε να ειδοποιείστε για τα επόμενα σχόλια αυτής της ανάρτησης, μέσω της ηλεκτρονικής σας διεύθυνσης.
4)Τα σχόλια ελέγχονται από τον Διαχειριστή.
5) Για επικοινωνία : Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: Johhlotsios@gmail.com.